Devotchka - Transliterator.
The classic case of two lovers waltzing their way around the truth, alliterat[ing] that which can not be articulated and translat[ing] the truth buried in the language of the liar. [Iv]
